1. Le Cyclope ou la malédiction des dieux
Lors du voyage de retour vers la Terre d'Ulysse et de ses compagnons, Télémaque son fils fut enlevé par les moines du Cyclope qui veulent offrir ce dernier en sacrifice. Pour sauver son fils, Ulysse, avec l'aide de Nono, tue le Cyclope, créature de Poséidon, en détruisant son oeil unique. C'est là sur la planète du Cyclope qu'il recueille Thémis et Noumaïos, deux Zotriens qui étaient également sur le point d'être sacrifiés. Ne tolérant pas d'êtres défiés ainsi, les dieux de l'Olympe font traverser à l'Odysseus, l'immense vaisseau d'Ulysse, le Mur des Glaces Galactiques, le précipitant dans leur univers, le cosmos de l'Olympe et figent tous ses compagnons. Selon la malédiction, ils seront figés jusqu'au royaume d'Hadès. Les seuls rescapés de cette malédiction sont Ulysse, Télémaque, Thémis et Nono.
2. Les fleurs sauvages
Une gigantesque station spatiale hôpital presque aussi grosse qu'une planète est quasiment déserte, pas âme qui vive et qui n’a pourtant aucun dégât apparent. Ulysse est malgré tout intéressé par cette "planète" parce qu'elle contient des instruments médicaux capables de ramener ses compagnons à la vie. La médecine qui y est pratiquée y est tellement évoluée que les dieux, ayant craint de perdre leur pouvoir, y ont semé des graines destructrices qui lorsqu'elles détectent la moindre cellule de vie se mettent à pousser en fleur maléfiques et la détruisent sans pitié. Ulysse et Télémaque, étant exposé à ce danger et prévenu à temps, quitte cette planète qu'ils ont explorée. Mais Thémis, la jeune Zotrienne, a été tellement enthousiasmée par le fait d'avoir l'occasion de réanimer son cher frère Noumaïos figé avec les autres compagnons qu'elle est partie seule en l'emportant avec Nono...
3. Heratos
Les dieux obligent Heratos, un archéologue aveugle, à trahir Ulysse: il doit lui donner une cassette qui est sensée contenir le chemin qui conduit vers le Mur des Glaces Galactiques et qui est en fait le chemin qui conduit vers le Cimetière des Epaves.
4. Chronos
Chronos, le dieu du temps tente de reprendre sa place parmi les dieux de l'Olympe en leur offrant Ulysse qu'il a capturé en échange.
5. La planète perdue
L'Odysseus arrive en vue d'une lune de Zotra en perdition. C'est la "planète des vacances" des Zotriens. La planète blanche ainsi que ses satellites ont le pouvoir de supprimer toute malédiction d'origine étrangère aux Zotriens, et de ce fait Noumaïos revint à la vie. Ulysse, Thémis, Noumaïos, Télémaque et Nono vont explorer la planète: tout est en ruine. Des habitants se précipitant vers le spatiodrome et sont statufiés sous les yeux de nos amis…
6. Eole ou le coffret des vents cosmique
Eole, le dieu des vents, veut distraire ses invités et pour cela, il oblige Ulysse à d'être leur jouet avec quoi ses invités s'amusent. Eole ne pense qu'à se distraire même au détriment des autres.
7. Sisyphe ou l'éternel recommencement
Sisyphe est un homme qui travaille dans un désert à pousser des énormes boules de détritus au fond d'un siphon. En fait, c'est un travail parfaitement inutile puisqu'il y a au fond du siphon toute une machinerie qui reforme des boules de détritus et les remontent à la surface pour que Sisyphe les repoussent en bas. C'est les dieux qui l'ont condamné à faire ce travail particulièrement cruel. Un jour, les dieux l'informe du passage d'Ulysse et lui suggère qu'Ulysse travaille dans le siphon à sa place et il serait libre !
8. La révolte des compagnons
Les compagnons sont revenus à la vie ! Oui mais ils se révoltent ! Ils sont télécommandés par la voix des dieux qui leur commandent dans leur tête de se rendre maître de l'Odysseus afin de le diriger vers les Récifs de l'Espace...
9. Le Sphinx
Le Sphinx pose à tout les voyageurs la devinette suivante: "Quel est l'animal qui marche à quatre pattes le matin, à deux pattes à midi et à trois pattes le soir ?" Les voyageurs répondant faux à cette question sont changés en statues de pierre. Ulysse a répondu juste, il est libre de repartir continuer son voyage. Mais Hercrone, la fille du Sphinx au coeur laid, qui le veut absolument comme esclave, fait tout pour que cela ne se passe pas ainsi...
10. Les Lestrygons
Anthipatès, le roi de la planète des Lestrygons, est un tyran fou. Il attire les vaisseaux qui ont le malheur de s'approcher de sa planète, les réduits à la taille d'une maquette et les collectionne. L’Odysseus subit le même saure et nos amis sont alors en danger !
11. Charybde et Scylla
Charybde et Scylla est un piège de la part des dieux. C'est deux étoiles dont leurs flammes s'entremêlent. L'une est brûlante et l'autre glacée. Les dieux ont fait croire par ruse à Ulysse qu'il y a une station orbitale qui y orbite et qui a accueilli les hommes d'équipage de l'épave d'un vaisseau terrien vieux de mille ans. Ulysse ne l’aurait pas cru sans la mise en scène du commandant de cette épave qui s'est réveillé après mille ans d'hibernation.
12. Le fauteuil de l'oubli
Ulysse et ses enfants poursuivent un transporteur de vaisseaux tridents vide qui semble rentrer vers la base des dieux. Afin de tenter de trouver le chemin de la terre et le moyen de guérir ses compagnons, Ulysse entre dans le domaine des dieux, pour le punir Zeus va lui faire tout oublier dont évidemment ce qu'il a fait pour entrer dans leur domaine et ce qu'il y a découvert.
13. Les Sirènes
Ulysse veut trouver la fameuse carte de l'Olympe qui se trouve caché dans un trésor sur la planète des Sirènes. Cette carte lui permettrais de trouver le royaume d'Hadès et le Mur des Glaces Galactiques et donc de quitter l'Olympe. C'est ainsi qu'il fut attiré vers les Sirènes, métaux vivants qui se nourrissent de l'énergie humaine.
14. Le marais des doubles
Un météore qui a la faculté de faire revivre Noumaïos frôle l'Odysseus et s'écrase sur une planète marais. Ulysse et Thémis partent explorer cette planète dans l'espoir de retrouver ce météore, ou du moins un morceau. Mais des colonnes de boue copient leurs personnages et se transforment en Ulysse et en Thémis...
15. La deuxième arche
L'Odysseus rencontre une planète qui est la Terre d'il y a quelques millions d'années à l'époque glaciaire. Est-ce une planète jumelle ou un saut dans le temps ? Pour en avoir le coeur net, Ulysse et ses enfants partent l'explorer. Ils découvrent les Sauriens dans une arche qui attendent le deuxième déluge qui noierait toute la planète et qui chasserais les Kikoptères, condors géants capable de cracher des jets de feu. Ces Kikoptères sont leurs prédateurs. Ils ont été créés par les dieux pour garder les Sauriens qui étaient leurs esclaves à l'époque.
16. Circé la magicienne
Circé est une magicienne qui collectionne tout parchemin, tout livre et toutes cassettes pour détenir un savoir hallucinant. Pour contenir ce savoir, elle fait construire une immense tour dont sa hauteur atteindrais le domaine des dieux: sa bibliothèque intergalactique. Elle emploie pour cela les hommes d'équipage des vaisseaux qu'elle a attiré comme des aimants sur les façades de sa tour. Ces hommes d'équipage, elle les transforme en pourceaux dociles afin de s'assurer d'éviter les révoltes. Les dieux, jaloux des connaissances de Circé, décident de détruire l'oeuvre de Circé.
17. Nérée ou la vérité engloutie
Les hommes requins ont envahit Néréopolis et pour transformer ses habitants en dociles esclaves, ils leur implantent sur la poitrine un Remora, sorte de récepteur qui permettent de les télécommander.
18. Le labyrinthe du Minotaure
Ulysse cherche à l'intérieur d'une gigantesque station spatial labyrinthe le minotaure qui connaît le chemin de la terre. Il est aidé par Ariane qui elle cherche son fiancé Thésée.
19. Atlas
Nerus propose à Ulysse un marché: il lui donne le chemin de la terre si il lui apporte la pierre qui est enchâssé au front du géant Atlas endormi. Mais cette pierre est pour le géant le point d'équilibre de tous les univers dont il a la charge de soutenir...
20. Le magicien noir
Le magicien noir ramène à la vie les compagnons d'Ulysse, exauçant ainsi son souhait. Mais le magicien exige en échange une chasse à l'homme dont Ulysse, Télémaque et Noumaïos seraient le gibier...
21. Les révoltées de Lemnos
Les femmes de Lemnos travaillent comme des esclaves pour fabriquer pour les hommes requins des tridents. Les habitants de Lemnos décident d'attirer les hommes requins dans l'usine et de la larguer dans l'espace...
22. La cité de Cortex
Cortex s'empare de l'Odysseus. Il le démonte pour s'approprier les pièces dont il s'en sert pour construire sa cité de machines. Mais Nanette, une fille robot qui s'éprend de Nono, se sacrifie afin qu'ils puissent continuer leur voyage.
23. Ulysse rencontre Ulysse
Ulysse doit retourner à l'époque de l'antiquité pour aider l'Ulysse de cette époque à retrouver le trône d'Hitaque...
24. Les Lotophages
Alors qu'Ulysse fore l'émeraude pour réparer son vaisseau, les Lotophages, les habitants de cette planète, lui offre une graine de loto, la graine de l'oubli...
25. Calypso
Zeus veut que Calypso tue Ulysse, mais elle en tombe amoureuse Ulysse est aussi sont charme, et aucun des deux ne veux se battre ce qui déplait aux dieux...
26. Le royaume d'Hadès
Ulysse parvient enfin au royaume d'Hadès. Mais ce dernier, au lieu de rendre à la vie ses compagnons veut les prendre comme citoyens de son royaume...